-
1 плоская кровельная плитка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > плоская кровельная плитка
-
2 плоская кровельная плитка
Англо-русский словарь технических терминов > плоская кровельная плитка
-
3 (плоская) кровельная плитка
Construction: shingleУниверсальный русско-английский словарь > (плоская) кровельная плитка
-
4 плоская кровельная плитка
Architecture: shingleУниверсальный русско-английский словарь > плоская кровельная плитка
-
5 плоская кровельная плитка
Русско-английский политехнический словарь > плоская кровельная плитка
-
6 кровельная плитка
1) Engineering: roofing plate, roofing slate, shingle, slate (обычно из натурального шифера)2) Construction: (плоская) shingle3) Forestry: roofing shingle4) Silicates: roof tile, roofing tile -
7 shingle
['ʃɪŋg(ə)l]1) Общая лексика: берег, покрытый галькой, валун, вывеска, галька, голыш, голыши, гонт, гравий, дранка, короткая дамская стрижка, короткая стрижка, коротко остричь волосы, коротко стричь (волосы), коротко стричь волосы, кровельная дранка, крыть дранкой (крышу), крыть щепой, обшивать гонтом, обшить гонтом, покрыть, покрыть щепой, стрижка "под фокстрот", стричь, стричь "под фокстрот", тонкая доска, шлёпать, крыть (черепицей)2) Геология: берег, покрытый галькой или валунами, галечник, клиноформа3) Морской термин: транцевая доска4) Американизм: дощечка (с фамилией), хлопать5) Техника: булыжник, кровельная дрань, кровельная плитка, крыть гонтом, крыть плиткой (плоская), обжимать6) Строительство: (плоская) кровельная плитка, морская галька, обшивать, вывеска (особ. врача или адвоката), плоская черепица7) Железнодорожный термин: тонкие доски8) Автомобильный термин: щебень9) Архитектура: крыть кровельной плиткой, плоская кровельная плитка, покрыть гонтом, покрыть кровельной плиткой, гонт (деревянные клиновидные дощечки имеющие продольный паз на прямоугольной стороне, используемые в качестве кровельного материала), гонотье (кровельная дрань)10) Лесоводство: деревянная черепица, крыть крышу гонтом, обшивать стены гонтом11) Полиграфия: каскад тетрадей, паковать, ступенчато уложенные тетради, упаковочное устройство, упаковывать, припуск на размер корешкового поля внутренней тетради (при шитье внакидку), величина каскада (расстояние между ведущими кромками тетрадей на выводном транспортёре), шаг каскада (расстояние между ведущими кромками тетрадей на выводном транспортёре), устройство для обжима12) Сленг: диплом о высшем образовании, помещённый в рамку13) Экология: валунник14) Макаров: место, покрытое галькой или валунами, кровельная плитка (плоская)15) Общая лексика: галечный береговой вал -
8 shingle
1) галька; булыжник2) гонт; тонкая доска3) плоская черепица, плоская кровельная черепица4) крыть гонтом; обшивать гонтом•- clay shingle - metal shingle* * *1. галька; булыжник2. гонт; (плоская) кровельная плитка || крыть гонтом или плиткой- asbestos cement shingle
- asphalt shingle
- composition shingles
- pea shingle
- wood shingle -
9 shingle
- shingle
- n1. галька; булыжник
2. гонт; (плоская) кровельная плитка || крыть гонтом или плиткой
- asbestos cement shingle
- asphalt shingle
- composition shingles
- pea shingle
- wood shingle
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
10 shingle
1) галька; булыжник2) гонт; (плоская) кровельная плитка || крыть гонтом или плиткой3) полигр. ступенчато уложенные тетради, каскад тетрадей• -
11 shingle
-
12 tile
1. кровельная черепица2. керамический пустотелый стеновой камень3. керамическая дренажная труба4. керамическая плитка5. глиняная обожжённая черепица6. глиняная черепица7. керамическая облицовочная плитка, метлахская плитка8. бетонный блок9. бетонная плитка10. коньковая черепица11. орнаментальная кровельная плиткаdrain tile — осушительная дрена; керамическая дренажная трубка
encaustic tile — изразцовая плитка, изразец, мозаичная черепица
glass tile — стеклянная плитка, стеклянная черепица
См. также в других словарях:
Шанглс — – плоская кровельная плитка – листы из целлюлозного или асбестового картона, пропитанного битумом и покрытого цветной минеральной крошкой. Структура гибкой черепицы шинглас: основа – стеклохолст; битум – улучшенный;… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов